“Наші сусіди-пірати / Пірати по сусідству” (1 сезон) дивитись онлайн

Країна

Франція, Канада

Озвучення

Sunnysiders

У тихому приморському містечку раптово оселяється справжня піратська родина Джоллі-Роджерсів, яка зовсім не збирається відмовлятися від своїх морських звичок. Місцеві жителі шоковані новими сусідами, зате дівчинка Матильда одразу знаходить спільну мову з їхнім сином Джимом. Хлопець звик до пригод, скарбів і піратських правил, тому звичайне шкільне життя здається йому надто нудним. Разом із Матильдою він постійно вигадує нові розваги, які швидко перетворюються на проблеми для всього містечка. Одного разу піратський корабель випадково врізається у школу, іншого разу Джим дізнається про старовинний борг честі своєї родини й опиняється в незручному становищі. Друзі також намагаються розібратися із загадковим сімейним прокляттям і протистояти дорослим, які хочуть позбутися незвичайних сусідів. Особливо багато клопоту їм завдає місіс Беван, яка прагне встановити суворі правила поведінки. Матильда намагається допомогти Джиму пристосуватися до життя на суші, але щоразу знаходиться нова причина для чергового піратського переполоху.